Klänning-Dress, Vintage Paris // Shorts, Random // Skor-Shoes, Eurosko // Hatt, Carlings

Nu drar jag och badar med Malin! =)
Now Malin and I will go bading! =)

Igår mötte jag upp mina kompisar i Lund där vi skulle mysa med mat och vin i solen. Så här kommer ett litet bildspel...

Vi började med att promenera till Botaniska i Lund

Där vi åt allt från sushi till kycklingklubbor

Lite vin och cider slank också ner

Vi åt goda muffins som Amanda bakat

Linnea, Lisa och Johanna

Lisa hade dessutom snyggaste jackan på sig, perfekt gul!

Dem hade tydligen låst trädgården så vi fick vackert börja klättra...

Johannas kommentar: "Jag har fan druckit vin!"

 

 

Translation:

Pictures from yesterday when me and my friends went to Botaniska in Lund. We ate everything from sushi to chicken drumsticks with some wine and cider. When we were going home they had locked the garden so we had to climb! Johanna's comment: "I have drunk wine damned!"

Skjorta-Shirt, H&M men // T-Shirt, H&M // Shorts, Cut cheap monday // Väska-Bag, Urban Outfitters // Skor-Shoes, Converse // Klocka-Clock, Present // Örhänge-Earring, Present

Är nu hemma från parken där jag legat och solat idag. Svettigt men underbart! Nu ska jag dra på mig lite kläder och sen ta mig vidare till Lund för häng med några kompisar.

 

 

Translation:

I'm now home from the park were I was tanning today. Sweaty but lovely! Now I will take on some clothes and then go to Lund to meet som friends.

Mamma hade med sig två presenter från sin resa...
Mum had two presents with her from her travel...

Ett halsband som du kan göra massor av olika varianter med

A neclace that you can do alot o different variants with

 

 

Pilotbrillor

Sunglasses

 

Godmorgon!

Ingen sovmorgon för mig inte, nu ska jag nämligen ta mig till mitt andra jobb för att göra ett sista muntligt förhör angående min delegering. Mediciner och sånt, vet nu hur svårt och läskigt det känns!? Skönt att jag får låna mammas bil iallafall så jag slipper hålla på med bussen. SEN, sen ska jag bara njuta resten av dagen =)

 

 

 

Translation:

Good morning! No sleepy morning for my part, now I will take of to one of my works to get the last hearing about my delegation done. Medications, do you know how hard and scary that feels!? Nice that I can borrow my mum's car at least so I don't have to take the bus. THEN, then I'll just enjoy the rest of the day =)

Kristen Stewart har verkligen hittat sin stil på röda mattan! Jag älskar verkligen hennes mini klänningar som ofta är prydda med någon cool accessoar eller glitterstenar. Den översta klänningen från Emilio Pucci blev jag förälskad i vid första ögonkastet. Även om hon för det mesta bär klänningar av den korta varianten passar hon ändå ibland på med en fin långblåsa som den från Oscar de la Renta här längst ner.
Vad tycker ni om hennes stil?

Oscar de la Renta

 

 

Translation:

Kristen Stewart really have found her style on the red carpet! I love her mini dresses that often are decorated with cool accessories or glitter. The first dress here from Emilio Pucci I fell in love with in first sight. Even though she mostly wears short dresses she also now and then comes in a long gown like the one from Oscar de la Renta in the last picture. What do you think of her style?

Topp, H&M // Kjol-Skirt, American Apparel // Skor-Shoes, Converse

Jag och Stella

 

Idag kommer äntligen min mamma hem igen! Hon har varit i Grekland, så brännan vill jag nog sluta att tävla om ett tag ;) Men det ska bli skönt att ha henne här igen! Så länge hoppas jag att er tisdag börjat bra =)

 

 

Translation:

Today my mum will come home again! She has been in Grece, so the tan I will not compete for a while with ;) But it will be nice to have her here again! I hope your Thuesday started  of well =)

KLICKA PÅ BILDEN FÖR ATT SE VINNAREN

 

 

Nu är denna veckans blogg utsedd! Jag kommer köra detta varje vecka så om du inte vann denna gången är det bara att ge det ett nytt försök! =)

 

Den NYA omgången startar här och nu! (den som vinner dras nästa måndag).

Gör så här:

1. Skriv "jag är med"

2. Om du vill ha en större chans att vinna, länka till mig om tävlingen

 

 

 

Translation:

The competition is done. To see the winner click on the picture above or the one on the left side index. If you wanna be in next weeks competition to win a link write "I'm in".

Jacka-Jacket, Zara 399sek // Spets-Lace Body, American Apparel $50 // Shorts, Asos.com 525sek // BH-Bra, American Apparel $16 // Skor-Shoes, Nelly.com 399sek

Topp, H&M // Shorts, random // Halsband-Necklace, Thomas Sabo

You gotta love that musician style...

 

Glöm inte att vara med i veckans blogg HÄR!.

Vinnare nummer 3 dras imorgon och får då alltså en hel veckas länkning på bloggens vänstra sida.

(Veckans blogg bilden)

Translation:
Don't forget to join this weeks blog of the week for a link in the left side of my blog.
Click HERE to join!

Lisa och Jag April 2010

 

Jag räknar ner dagarna mer och mer, det börjat bli tydligare och kännas ännu mer overkligt. Snart Lisa, snart blir du och jag sambos i New York!

UPDATE: Glömde ju att säga att det idag är exakt 3 månader till jag börjar på Berkeley College <3 // Forgot to tell you that it today it's exactly 3 months until I start at Berkeley College <3

 

Translation:

I count the days more and more, it starting to feel more close and even more unreal. Soon Lisa, soon you and I will be roommates togeheter in New York!

Bild lånad från bysofia.se

 

Jag är just nu med i en tävling hos bysofia där du kan vinna ett supersnyggt smycke från beFabulous.

Gå in HÄR och var med i tävlingen du också! =)

weheartit

 

Någon gång så ska jag bila i USA, typ rakt över från New York till Los Angeles. Kanske en sväng ner till Texas och bara få se alla olika kulturer och det häftiga landskapet som är så olikt vårt.

 

 

Translation:

Sometime I will take a roadtrip in USA, like straight threw from New York to Los Angeles. Maybe a little turn off to Texas and just get to see all the different cultures and the cool landscape that are so different from ours.

Shenae Grimes

 

Body: American Apparel $40

Shorts: Urban outfitters £18

BH-Bra: Lindex 149sek

Glasögon-Glasses: Asos.com 137sek

Armband-Bracelets: H&M 39,50sek

Väska-Bag: Urban outfitters £48

Skor-Shoes: H&M 399sek

 

Här är ett litet kollage av mina senaste outfits, min favorit är nog nummer 8.

Hittar ni någon favorit?

 

 

 

Translation:

Here are a little collage of my latest outfits, my favorite is number 8 I think. Do you have a favorite?

Hur coolt är inte detta örhänget på en skala? Hur snyggt som helst att ha avslappnat dinglande från ena örat till en vit transparent blus och höga slitna jeansshorts. Du hittar det HÄR.

 

 

Translation:

How cool isn't this earring!? So awsome it would be to have dangling from one of your ears to a transparent white blouse with high rough jeans shorts. You find it here.

Jag har på senaste upptäckt att Dakota Fanning alltid bär otroligt snygga klänningar på röda mattan. Därför tänkte jag att vi tar och kollar på några av dem här...

Marchesa

Valentino

BCBG

Elie Saab

Valentino

Valentino Couture

 

Alltså jag dör lite för varje klänning och hade velat ha varenda en av dem i min garderob!

 

 

Translation:

I think Dakota Fanning wears lovely dresses when she enter the red carpet. Therefor I picked out some pictures og her in dresses that I die a little bit for. I would want everyone in my closet!

Igår hade jag en av mina bästa midsommrar på länge! En vit dessutom, både klädesväg och drickes ;) Så här kommer ett litet bildregn från hur jag hade det igår...

Först var vi på Emils brors 30-årsfest =)

Sen drog vi vidare hem till Linus place

Där njöt vi av den sista kvällssolen

Och spelade pyramiden

Sebbe hittade ett nytt sätt att borsta tänderna, med rosé

Bromance

Moi

Myspys i soffan blev det också lite av

Johanna, jag och Linus

Åh vad Linus hade det lyx!

Sen shakeade vi ass till högsta volym

Sexigt värre ;)

Killarna slängde av sig kläderna för ett dopp i badtunnan

 

 

Translate:

Pictures from yesterday, when I spent my midsummer togheter with friends at Linus's place.

T-shirt, H&M // Kjol-Skirt, Festival // Jacka-Jacket, BikBok // Skor-Shoes, H&M // Örhängen-Earrings, present

Igårkväll var jag ju som sagt hos Johanna, där vi firade hennes födelsedag. Så tänkte visa lite bilder...

 

Efter jobb gick jag vidare till köpcentrumet bredvid för att leta efter en present. Jag ska nämligen hem till min kompis som fyllde år igår! =) Jag hittade även det här läppglanset med solskydd till mig. Man glömmer lätt att skydda läpparna. Men hallå!? Dem vill man ju också vara snäll mot!

 

 

Translation:

After my work I went to the mall next door to look for a gift. My friends birthday were yesterday so I will go home to her later today! I also found this lip gloss that also has UV-protection. You wanna be nice to your lips to!

Dress, TopShop £65 // Shoes, Nelly.com 399sek // Bag, Asos.com 685sek

Satt och rotade på en gammal hemsida jag brukade vara inne på innan och hittade gamla cam-bilder från äldre tider hehe. Satte ihop tre SMÅ kollage här nedan, för gud vad där var bilder!

 

2007

Jag klippte av mitt långa hår och i slutet la jag till en rosa slinga // I cut my long hair off and added a pink highlight

 

 

2008

Här var det ingen stor skillnad men började låta håret växa ut // No big difference but wanted long hair again

 

Translation:

Three collage from -06, -07 and -08. Cam-pictures that I took back then.

weheartit

 

Nu beger jag mig till jobbet! Sen får jag se vart resten av dagen bär mig =)

 

 

Translation:

Now I'm headed for work! Then I'll see were the day take me =)

 

Det finns ju inget bättre än att vara helt nyduschad och ha borstade tänder och sen mysa framför Tv'n. Så nu ska jag sätta på en film innan jag somnar. Ciao!

 

 

Translation:

There's nothing better then to be showered, have brushed teeth and then cuddle in front of the TV. So now I will put on a movie before I fall asleep. Ciao!

 

Det var en läsare som undrade vart jag köpt min korsett som jag har på mig i profilbilden, så tänkte att jag svarar på det här!

Den är köpt på Shock, som har butiker i både Malmö och Göteborg. Dock var det väldigt länge sedan som jag köpte den. Men dem brukar alltid ha snygga korsetter så något liknande kanske finns =)

 

 

Translation:

There was a reader who wondered were I have bought my corsett that I wear in my profile picture, so I thought I could answer here!

I bought it at Shock, which had stores in Malmö and Gothenburg. It was a long time ago though. But they often has awsome corsetts so they might have a similar =)

 

 

GLÖM INTE ATT DELTA I VECKANS BLOGG -> HÄR

Photo: Carter Smith

 

Emma Stone som gjorde stora framgångar när hon spelade Olive i filmen Easy A kommer nu bli ELLE's juli-tjej. Bilderna som kommer finnas med i tidningen är hur snygga som helst. Älskar att dem känns varma och high fashion på samma gång.

 

 

Translation:

Emma Stone that made hugh success when she played Olive in the movie Easy A now will be the covergirl of ELLE's July-number. The pictures are gorgeous. Love how they feel warm and high fashion at the same time.

Min treat! <3

 

Äntligen! Som jag längtat och sett fram mot denna dag! Detta är iallafall saken som jag berättade om igår att jag skulle köpa =) Och den grymt, som alltid* Simple Plan rockar! Och jag kommer aldrig glömma dagen jag fick krama och prata med chuck, prata och fota Pierre, kramade och fick Davids autograf och drack ur Jeff's drickaflaska... Hm Seb när är det ni tur? ;)

 

 

 

Translation:

Finally! What I have wated for this day to come! This is the thing I told you yesterday I would bought. But the release date in Sweden were one day after the real one that was yesterday the 21th. And the album is awsome! Like always* =) And I will never forget the day when I talked and hugged Chuck, talked and photographed Pierre, hugged David and got his autograph and drank threw Jeff's water bottle... Hm Seb, when is it your turn? ;)

Blazer, Zara // Tank, Nelly.com 279sek // Pants, Zara 199sek // Sunglasses, Rayban 1233sek // Shoes, Nelly.com 299sek

 

Nu ska jag bege mig till mitt ena sommarjobb för att göra ett prov! Läskigt, ni får hålla tummarna för mig! =)

 

Translation:

Now I'm headed to one of my summer jobs to make a test! Scary, cross your fingers! =)

 

 

GLÖM INTE ATT DELTA I VECKANS BLOGG FÖR LÄNKNING I EN VECKA -> HÄR

Hej ni fina läsare!

Det är som så att jag är med i en outfittävling med outfiten här ovan hos Guevacci

 

Så snälla gå in och rösa på mig, bidrag #1 så gör ni min dag! =)

(Tryck på bilden eller länken i texten för att komma till tävlingen)

Kofta-Cardigan, MaxJenny // T-shirt, H&M // Jeans, Nudie // Skor-Shoes, DinSko // Halsband-Necklace, House of Harlow 1960

 

 

GLÖM INTE ATT VARA MED I VECKANS BLOGG -> HÄR

Tar jag mig ett litet mellis med baguetter, vatten och en bra tidning!

 

Right now I eat some snacks with baguettes, water and a good magazine!

 

 

GLÖM INTE ATT VARA MED I VECKANS BLOGG -> HÄR

Corset, Shock 798sek // T-shirt, TopShop £22 // Necklace, Cocoo.se 345sek // Jeans, Cheap Monday 100sek // Shoes, Nelly.com 399sek

 

 

GLÖM INTE ATT VARA MED I VECKANS BLOGG -> HÄR

weheartit

 

Nu ska jag in till stan för att unna mig en liten sak! Vad det är får ni se senare idag!

 

Now I will go to the city to treat myself with a little thing, what it is you will see later today!

H&M's nya designersamarbete är nu avslöjat! Det kommer bli inget mindre än Versace, där alla modellerna givetvis är designade av Donatella Versace. Det kommer vara en fin mix av tryck, läder, färg och glamour. Kollektionen består av både dam- och herrplagg, accessoarer och några inredningssaker. Från och med den 17 november kommer den säljas i 300 butiker samt online världen över.

Ska detta bli spännande eller vad!?

Bilder lånade här

 

Translation:

H&M's new designer collaboration now is revealed! It will be none less than Versace, were all the models of course are designed by Donatella Versace herself. It will be a nice mixture of print, leather, color and glamour. The collection will be both for ladys and men, accessorise and a few interior things. It all will be in store November 17th and will be on 300 boutiqes and online all over the world. How exciting is this!?

Glömde ju att visa dem här igår! Fick en försenad födelsedagspresent igår av Johanna som flyttat till Danmark. Blev helt ställd och frågade varför jag skulle ha en present och fick för mig att jag fått det jag fick i 20-årspresent i 21-årspresent, hur vimsig kan man vara?

Men i paketet låg iallafall dem här fina örhängena =)

 

 

 

Translation:

I forgot to show you these yesterday! I got a late birthday gift from Johanna who have moved to Denmark. Was all stunned and asked why I should have present and got to me that I got the gift that she gave me at my 20th birtday on my 21th b-day, how woozy can someone get? But in the gift bag these pretty earrings were =)

KLICKA PÅ BILDEN FÖR ATT SE OM DET ÄR JUST DU SOM VUNNIT!

 

 

Nu är denna veckans blogg utsedd! Jag kommer köra detta varje vecka så om du inte vann denna gången är det bara att ge det ett nytt försök! =)

 

Jag startar nu en NY omgång (den som vinner dras nästa måndag).

Gör så här:

1. Skriv "jag är med"

2. Om du vill ha en större chans att vinna, länka till mig om tävlingen

 

 

 

Translation:

The competition is done. To see the winner click on the picture above or the one on the left side index. If you wanna be in next weeks competition to win a link write "I'm in".

Detta är min klippbok...

 

Här klistrar jag in allt som jag tycker är fint och som inspirerar mig. Jag skriver även ibland små anteckningar här som kan vara användbara för mig i framtiden. Denna boken är mitt eget lilla kollage.

 

 

Translation:

Here in my scrapbook I paste things that are pretty and inspire me. I also write in it sometimes, small notes that can be useful to me in the future.

T-shirt, Festival // Jeans, H&M // Skor-Shoes, Vagabond // Halsband-Necklace, Vintage

Marilyn Monroe

 

Klänning-Dress: Nelly.com 599sek

Skor-Shoes: Asos.com 570sek

Örhängen-Earrings: Nelly.com 49sek

weheartit

SISTA CHANSEN för denna veckan! Glöm inte att anmäla er till Veckans blogg.

KLICKA PÅ BILDEN för att komma till tävlingen. (Vinnaren dras imorgon)

 

Jag har börjat drömma även på natten om det... På dagen är det dem lite mer drömska fantastiska dagdrömmarna om när jag och Lisa strosar runt på världens kanske härligaste kvarter!? Om natten blir det lite mer dramatiskt, det har varit zombies och nu i natt kom jag försent av olika anledningar till ett prov. Hm nervositeten som visar sig kanske? ;)

Det var ju två år sedan jag pluggade sist och att all undervisning nu kommer ske på engelska gör ju inte en lugnare. Men jag väljer faktiskt att se på mina dagdrömmar. Fasiken vad jag längtar!

 

 

 

Translation:

I've started to dream of it on the night also... On the day it's more of the dreamy and fantastic day dreams about me and Lisa walking on maybe the worlds softest block!? On the night it's a little bit more dramatic, it has been zombies and this night I was late of different reasons to a test. Hm nervousness show-of maybe? It was two years ago I went studying and that all the leasons will be on english does'nt make me calmer. But I choose to look at my day dreams. Damn, how I long!

 

Linne-Top, Vintage // Jeans, H&M // Skor-Shoes, Jeffrey Campbell // Örhängen-Earrings, Marknad-Fair

 

Det suger riktigt mycket att jag inte kunnat jogga på två veckor nu! Det har jag ju velat göra i flera dagar nu. Men vad gör man om man på något sätt lyckats vricka stortån? Låter inte så illa men jag kan ju säga som så att det känns! Vacker tass på mig för jag får ta det lugnt några dagar till...

 

 

Translation:

It really sucks that I have'nt been able to jog in like two weeks! I've wanted to do that several days now. But what do you do when you in somehow manage to sprain the big toe? Maybe it not sounds so bad, but I can tell you this, it hurts! Position, cause I have to take it easy for a few days more...

Bild från i fredags

 

"Je te cherches quand tu n'es pas la
Dans une semaine je reviendrai
Je perds mon souffle quand tu t'en vas
Je m'imagine a tes cotes
Meme si j'essaie de l'ignorer
Tu es toujours la dans mes pensees
Trying to figure out the time zone's makin me crazy"

Jag tycker vi startar den här söndagen med en snygg man! Vilket ju Ian Somerhalder verkligen är, kolla liksom bara in killens ögon. God!

 

Han kör någon blandning mellan avslappnat och gangsterlook. Han gillar verkligen att ha huvudbonad då man ofta kan se han i olika hattvarianter. Men hans favoritplagg måste ju ändå vara hans skinnjacka (jag förstår honom, skinnjackor i rätt modell passar ju till allt)! Hans signum - skinnjacka, jeans och edgy detaljer.

 

 

Translation:

He takes on a mix between relaxed and gangster-look. He obviously likes to have headwear cause you can often see him with a hat on his head. But his absolutely favorite piece must be the leather jacket (I understand)! The signum of his - leather jacket, jeans and edgy details.

Jag har precis kollat klart på filmen In the land of women, med bl. a. Adam Brody, Kristen Stewart och Meg Ryan i huvudrollerna. En skön film att kolla på när man bara vill känna. En djup film och både kärlekssorg och familjeproblem. Filmen var inte alls som jag trodde och därmed inte heller förutsägbar. Iallafall i min mening. Så för er som tycker om filmer i denna genre kan jag rekomendera den.

 

 

Translation:

I've just looked at the movie In the land of women, with Adam Brody, Kristen Stewart and Meg Ryan in the lead parts. A perfect film to watch when you just want to feel. A deep movie about both heartache and family problems. It was'nt at all what i thought it would be like and thus neither predictable. In my meaning. So for you who likes movies in that genre I can recommend it.

Hej hopp! Redan lördagkväll och jag är allmänt trött efter gårkvällen ;) Därför tycker jag att det bästa att göra av kvällen är att bunkra upp med något gott och kolla på någon bra film. Så det tänker jag göra nu!

Så hoppas jag ni får en lika mysig eller kul kväll idag :)

 

 

Translation:

Hey! It's allready saturday night and I'm still tired from yesterday ;) Therfor I think the best I can do is to stock up with something good to eat infront of a movie. And that I will do now! I hope you also get a cozy or fun evening today :)

Tänkte visa er några bilder ifrån min gårkväll, som för den delen var riktigt underbar. Alla var på det bästa humöret och vädret var toppen!

 

Nu är jag hemkommen från jobb, vilket betyder att jag måste springa och göra mig iordning! För snart blir det ju födelsedagsfest för Vick =)

 

Translation:

Now I'm home from work, which means that i have to make myself ready! Cause soon it's Vick's birthday party =)

 

 

GLÖM INTE ATT VARA MED I VECKANS BLOGG -> HÄR

Jag har ju börjat ha värsta filmmaratonet nu. Tänkte att man får passa på nu på sommaren när det ändå inte går något vettigt på TV om kvällarna. Igårkväll föll valet på The Runaways som jag velat se enda sedan den kom ut. Det var absolut en bra film, men ingen beroendeframkallande. Blev dessutom väldigt glatt överraskad gällande både Kristen Stewart och Dakota Fanning's sångröster!
Har någon av er sett den? =)

 

Translation:
I've started up with some sort of movie marathon. Thought I should take the opportunity now in the summer when it's not any good on the television anyway. Yesterday night my choice fell on The Runaways which I've wanted to see since it came out. It absolutely was a good movie, but not any I will become dependent on. I got really suprised in a good way over both Kristen Stewart and Dakota Fanning's voices!

Godmorgon! Uppe med tuppen idag ja =) Har öppningen på jobb så ska snart bege mig mot bussen. Tänkte ta med den nya versionen av Sofis mode som jag haffade igår, så jag har något kul på bussfärden!

 

 

Translation:

Good morning! Up early today. Soon I'll go to the bus which will take me to my job. Thought I would bring this magazine so I have something fun to do on my little trip!

Kolla vilken vacker bok jag hittade!

 

Glömde ju att berätta innan att jag faktiskt fick med mig en liten sak till mig själv också innan idag. Det är nämligen som så att jag även utanför bloggen skriver dagbok. Det är den absolut bästa terapin att bara få skriva av sig ibland. Dock så är det svårt att hitta fina skrivböcker utan spiralkant, tycker inte alls om dem med spiral. Så då min nuvarande dagbok snart är slutskriven blev jag otroligt glad när jag hittade den här. Den fanns i många andra olika färger och mönster. Hade kunnat köpa allihopa så fina dem var!

 

 

Translation:

I almost forgot to tell you that I actually also got something for myself earlier today. I namely write diaries also outside the blog. It's absolutely the best therapy to just write of sometimes. Though it's really hard to find a nice writing book without those spirals, which I don't like at all. And therefor I got so happy when I found this one cause my current diary soon gets to the end. The book were in alot different colors and patterns. I could of bought them all just because they were so pretty!

Linne-Top, Monki // Kjol-Skirt, random // Skor-Shoes, H&M

 

Har ju fått en massa gjort idag! Köpt födelsedagspresent och ingridiendser till en kaka som ska bakas ikväll, ringt och lämnat lapp till min ena chef. Puh! Skönt att vara hemma nu :)

 

 

Translation:

WOW, I have got so much done today! Bought birthday present and ingridiens to a cake that I'll bake tonight, made phonecalls and gave one of my bosses an important paper. Puh! It's nice to be back home :)

Äntligen har vi fått ännu en ledtråd om Breaking Dawn Part 1! Det är nu avslöjat vem designern bakom Bella's brudklänning är. Det är ingen mindre än Carolina Herrera. Det spekulerades länge om att det var Zac Posen som skulle få äran, men så var alltså inte fallet. Här nedanför är det även två illustrerade bilder som släppts som kommer finnas i den nya boken The Twilight Saga: The Official Illustrated Guide (kommer ut 12 april)

1. Bella som vampyr / Bella as a vampire  2. Bella i sin bröllopsklänning / Bella in her wedding dress

 

Lycka

Bilderna ovan kommer från filmen jag såg igårkväll... Vampires suck. Hm jag kan ju nog säga att den var så dålig att man trots allt skrattade. En lagom film när man inte vill anstränga sig.

Men hädanefter håller jag mig nog till dem riktiga Twilight-filmerna som jag både älskar och ja dem är ju helt enkelt bara underbara!

 

 

 

Translation:

The pictures above show the movie I saw yesterday... Vampires Suck. Hm I can say that it was so bad that i afterall laughed. A movie that's perfect when you don't wanna strain your brain.
Henceforth I'll stick with the real Twilight-movies that I both love and yeah they simply all are wonderful!

Ja kolla vad som hamnade i brevinkastet idag. Äntligen! Årets sommarkort, så nu kan jag åka runt i Skåne heeeela sommaren hur mycket jag vill ;)

 

 

Translation:

Look what got threw the mailbox today. Finally! This years summer card, therefor I now can go around in Skåne (south of Sweden) aaaaaall the summer how much I want ;)

 

 

GLÖM INTE ATT DELTA I VECKANS BLOGG -> HÄR

T-shirt, H&M // Kjol-Skirt, H&M // Jacka-Jacket, BikBok // Skor-Shoes, Converse // Halsband-Necklace, TopShop

 

 

Kom precis hem från stan där jag spenderat dagen tillsammans med Stina, Vick, Sara och Thea. Det var riktigt mysigt och jag hittade en massa färgglada kläder som jag blev smått förälskad i, men kom tyvärr inte hem med något. Sen lunchade vi även på Espresso House vilket ju heller aldrig är fel =)

 

 

 

Translation:

Just got home from the city where I spended my day with Stina, Vick, Sara and Thea. It was really nice and I found alot of colorful clothes who I got a little crush on, but unfortunately I didn't take any of them home. We also got lunch at Espresso House which never gets wrong =)

 

 

GLÖM INTE ATT DELTA I VECKANS BLOGG -> HÄR

Brådis ska in till stan nu och träffa några kompisar så vi hörs senare idag! =)

In to the city to meet som friends! =)

 

“I wore this for the Girls Aloud Saturday Night Party advert. I remember there were a lot of sequins that looked amazing in the right light, and was gorgeous to look at. It is a very special dress to me, it fitted perfectly and was amazing to wear and own”.

Jag måste säga att om man gemför Penn Badgley med sina två kollegor Ed Westwick och Chace Crawford klär han sig något enklare. Jeans med en enfärgad tröja är hans melodi men han är ju så söt ändå! Det kanske är en av sakerna att han ju faktiskt inte behöver anstränga sig något mer. Men alldeles helsvart på "röda mattan"? Du kan bättre Penn!

Vad tycker ni om hans stil?

 

 

Translation:

I have to say that if you compare Penn Badgley with his two colleagues Ed Westwick and Chace Crawford (see links above) he dress a bit more simpler. Jeans with a one color shirt is his melody but he's so cute anyway. Maybe that's the thing that he don't need to try so much. But all black on the "red carpet"? I know you can better Penn! What do you think of his style?

 

 

GLÖM INTE ATT DELTA I VECKANS BLOGG -> HÄR

 

Åtta nya outfits har hunnit läggas upp sedan sist! Hittar du någon favorit?

Själv tror jag nog att jag väljer nummer 5, 6 och 8 =)

 

 

Translation:

Eight new outfits, do you have a favorite? My favorites are 5, 6 and 8 =)

 

 

GLÖM INTE ATT DELTA I VECKANS BLOGG -> HÄR

När man tittar tillbaka på sitt liv och sina tankar under det kan man bli väldigt förundrad. Tänk så mycket som hinner hända på bara ett år. Både i livet och i ens tankar.

 

Det var ett år sedan ganska exakt som jag och Lisa gick en lång promenad. Vi diskuterade som så många gånger förr hur underbart det hade varit att få bo i USA, och vi pratade om hur vi skulle klara det. Av en slump hittade jag exakt den utbildningen som jag hade letat efter så himla länge. Jag började med ansökningsprocessen. Nu ett år senare har jag kommit in på utbildningen och Lisa har kommit in på sin och om mindre än 3 månader flyttar vi tillsammans till "det stora äpplet". Det är okej att drömma stort för du vet det kan faktiskt slå in!

 

Translation:

When you look back on you life you sometimes can be very amazed. So much that happens on just a year. Both in life and mind.

It was quite accurately a year ago when me and Lisa went a long walk. We discussed like so many times before how awsome it would be to live in USA, and we talked about how we could make it. By chance I found the exact education that I've been looking for. I started with the application process. Now a year after I'm admitted to my dream education and Lisa to hers and in less than three months we're moving togheter to "the big apple". It's ok to dream big you know cause it actually can come true!

 

 

KLICKA PÅ BILDEN FÖR ATT SE OM DET ÄR JUST DU SOM VUNNIT!

 

 

Min allra första veckans blogg är nu utsedd! Jag kommer alltså köra detta varje vecka så om du inte vann denna gången är det bara att ge det ett nytt försök! =)

 

Jag startar redan nu en NY omgång (den som vinner dras nästa måndag).

Gör så här:

1. Skriv "jag är med"

2. Om du vill ha en större chans att vinna, länka till mig om tävlingen

 

 

 

Translation:

The competition is done. To see the winner click on the picture above or the one on the left side index. If you wanna be in next weeks competition to win a link write "I'm in"

 

Det är sjukt att dagen redan har hunnit springa iväg! Själv måste jag sätta igång och städa nu, vilket faktiskt ska bli ganka skönt.

 

Så medan jag gör det tänkte jag att vi sätta igång med en grej här på bloggen; Veckans blogg!

Du som vinner kommer jag placera på vänstra sidan av bloggen och du kommer alltså vara placerad där i en hel vecka. Låter det bra? =)

 

Så HÄR GÖR DU:

1. Skriv "Jag är med" här i kommentarer.

2. För större chans att vinna länka till min blogg om denna tävling.

3. Jag utser vinnaren 23.00 IKVÄLL!

 

 

 

 

Translation:

I will start with This weeks blog here today! So if you wanna be in the competition - write: "I'm in" and for bigger chans of winning make a link to my blog about this competition. I will name the winner 23.00 (Swedish time) TONIGHT! The winner will be on my blog for a week.

Vi käkade gott

Trippel

Snyggingar! =)

Efter en väldigt fin och härlig förfest blev det utgång på KB

 

 

Igår var jag som sagt på Sophie's 21-årsfest vilket var riktigt kul! Förfesten bjöd på både god mat och supersällskap. När timmen sedan blev natt drog vi oss ut på KB där vi dansade oss svettiga och det bokstavligt talat!

 

 

 

Translation:

Yesterday I were on Sophie's 21 birthday which was really fun! The pre-party offered both good food and super company. When the hour turned night we went to the club KB were we danced until we got all sweaty and that literally!

Jacka-Jacket, BikBok // Top, gammal-old // Jeans, Nudie // Skor-Shoes, Sthlm DG // Clutch, Vintage

En gammal bild av Sophie och mig

Nu beger jag mig hem till Sophie som ska fira sin 21-årsdag som var för några dagar sedan. Så det ska bli nice!




Translation:
Now I'm headed home to Sophie who will celebrate her 21st birthday which was a few days ago. So that will be nice!

 

Nu ska jag bege mig in i min garderob och se vad jag kan hitta till ikväll! Då blir det ju födelsedagsbarn och sådant =)

 

 

 

Translation:

Now I will go to my closet and see what I can find til tonight! Cause then it's birthday child and things like that =)

 

Jag älskar verkligen dem här två kombinationerna som Zara har satt ihop. Man vill ju bara springa ner till butiken och roffa åt sig alla plaggen! Det ser ju så himla rent och fräscht ut.

 

 

 

Translation:

I really love these two looks that Zara put togheter. You just want to run down to the store and get all of the pieces! It look so fresh!

Man kan ju känna sig lagom slut nu efter denna veckan. Det tar ju lite på krafterna att gå på student nästan varje dag. Men det är ju bara att ta nya tag för nu ska jag nämligen jobba min första dag på ca ett halvår på mitt gamla jobb. Börjar lugnt med 4 timmar...

Typ så här hade inte varit fel att göra!

 

 

Translation:

I definately can feel pretty down-and-out after this week. It's hard to go on students nearly every day ;) But it's only to push the "on" button again cause now I will work my first day in six months. I start gently with four hours...

Top, Present // Kjol-Skirt, H&M // Skor-Shoes, DinSko, Örhängen-Earrings, Vintage // Clutch, Vintage

Alexa Chung

 

Klänning-Dress: Asos.com 707sek

Skor-Shoes: Nelly.com 399sek

Väska-Bag: TopShop £32

weheartit

 

Nu är det klart! Jag och Lisa gick och småskrek av overklighetskänslor igår i solnedgången. Vår avresa till New York blev lite tidigare än väntat och den är nu bokad och klar. Den 5 september, då lyfter vårt plan som ska ta oss till städernas stad. New York!

 

 

 

Translation:

Now it's done! Me and Lisa screamed a bit of unreality feelings yesterday to the sunset. Our departure to New York became a bit earlier than expected and it's now booked and ready. September 5th, then our plane will take us to the city of city's. New York!

Först och främst får jag väl ursäkta mig för dem extremt många studentbilder som kommit på senare tid här på bloggen. Men det är ju den tiden på året! Nu blir det en liten vilodag dock så blir det en ny student på Fredag ;)

Marcus var väldigt glad över att ha tagit studenten!

Grabbarna anlände

Vi hade ett väldigt trevligt "föredettingar"-bord då ingen av oss längre är bossatta i "B"

Marcus & co.

 

 

Translation:

I must apologize for all of the student pictures that been lately on my blog. But it's that time of year. Now there will be a rest day and then we take on the last student for this year on Friday ;)

The pictures are from Marcus student yesterday.

weheartit

 

Jag vill bara påminna er om att inte glömma att skriva era namn, hemsida/mejl. Jag vill ju väldigt gärna svara er alla på era kommentarer. Men ibland får jag "anonyma" kommentarer från någon som missat sitt namn och då blir det ju väldigt svårt att svara =/

Så bara en liten påminnelse :) Hoppas er dag börjat fint!

 

 

 

Translation:

I just want to remind you to not forget to write your name, homepage/mail. I really want to answer all of your comments but it's hard when I get an anonymous comment from someone who forget to write his/her name. So this is just a little reminder :) I hope your day started of well!

Klänning-Dress, Köpt på Cypern // Tub-Tube, Italien // Skor-Shoes, Deichmann sko // Clutch, Vintage

 

Nu ska vi snart bege oss iväg till Marcus student! Så jag måste upp och börja göra mig iordning med andra ord ;) Kanske jag knyter ihop något av den här? =)

 

 

 

Translation:

Now we'll soon be headed for Marcus student! So now I have to make myself ready. Maybe I'll do something with this one above? =)

Vi ställde oss ett tag i skuggan då det var supervarmt i solen

Trots den stora folkmassan lyckades jag och Yoya hitta varandra!

Jeff hittade tillslut oss

Syskonkärlek!

Min bror fick ett väldigt hett förkläde

Vår pappa var lika glad som Jeff ;)

Familjebild! =)

Sen bar det av mot flaket där det sprayades en massa champagne

Jag och Emil <3

Jeff anlände sedan i en Corvette

Sen gjorde Nicke en snabbvisit i sin pappas corvette

Jeff och Nicklas

Sen blev det äntligen mat!

Medan vi åt small ena lampan till och efter ett tag började det brinna! Shit vad man sprang i panik men det löste sig!

Efterhand trillade ungdomarna in, man börjar ju själv bli gamal ;)

Teddy, Michi och Andy satt och chattrade en stund

 

Det var riktigt kul igår, det är nästan så man tycker det är lite sorgligt att man inte har fler syskon som ska ta studenten. Men samtidigt lite skönt att båda har det avklarat kanske! =)

 

 

 

Translation:

Pictures from my brothers student that were yesterday. It was really fun and you almost a little bit sad that it all is over.

 

 

Sprang ner på ett snabbt ärende i stan. Hade ju helt glömt bort att skaffa nipple covers, då det inte funkar med BH till klänningen jag ska ha idag! Och vilken tur jag hade för det fanns bara ETT paket kvar och nu är där noll ;)

Fick även med mig ett silvershampoo!

 

 

 

Translation:

I went for a little errand in the city. I had totally forgtot to get nipple covers, cause I can't wear a bra to the dress I'm wearing today! And lucky me, there were only ONE package left and now it's zero ;) I also bought silver shampoo!

 

Nikki Reed från bl. a. Twilight har precis gått ut med att hon nu är förlovad. Mannen som friade till henne är ingen mindre än Paul McDonald. För er som inte har en aning om vem han är så var han med i detta årets American Idol (Som just nu visas på TV11). Så sött måste jag ju tillägga!

 

 

 

Translation:

Nikki Reed from Twilight is engaged. The man who proposed is non other than Paul McDonald. For the ones of you who don't have a clue of who he is I can tell you that hi's one of the contestans of this years American Idol. So very cute I have to say!

För idag tar min lillebror studenten!

Därför tänkte jag dra mig tillbaka till ett minne jag hade för två år sedan. Nämligen min student...

Det var ju ett måste med ett foto på morgonkvisten innan avgång

Vi i klassen startade med champagnefrukost i parken utanför skolan

Vi sprang och väsnades i stan

Hela vår klass samt våra två paralellklasser käkade lunh på en restaurang i Malmö

Efter det fortsatte vi att ha kul i stan

Vi skrev i varandras mössor

HVTD 3C <3

Vi sparkades ut för gott och sjöng för fulla muggar

Jag överöstes av kramar, buketter och gosedjur av nära och kära

Jag passade på att testa mitt nya "instrument" ;)

Jag skrattade med släkt och vänner samt pussade på både broren min och Emil

För nu var det nämligen flaket som gällde!

Hem åkte jag sen i en cabbe med min kusin som sällskap och pappa som chafför

Väl hemma bjöds det på god mat och gott sällskap

Senare på kvällen bar det av på efterfest med dem här godingarna samt min klass m.f.

 

Gud vad underbart ni alla kommer ha det som fortfarande har studenten att se fram emot. Ta det lugnt och glöm aldrig den dagen! =)

 

 

 

Translation:

Pictures of my student two years ago. And tomorrow it's my brothers turn, oh so much fun!

Jag såg nu att man kan se MTV Movie Awards på MTV's hemsida. Blev jag glad eller vad!? Så det ska jag snart göra tänkte jag men först...
Här är några röda mattan bilder samt vinnarna!

Julia Jones i Stella McCartney

Katie Cassidy i Catherine Malandrino

Jessica Szohr i Alice + Olivia

Ryan Reynolds

Blake Lively i Michael Kors

Leighton Meester i Balmain

Kristen Stewart i Balmain

Nikki Reed i Heather

Taylor Lautner

Nina Dobrev i Georges Chakra Couture

Emma Watson Marchesa

Cameron Diaz i Philip Lim

Emma Stone i Bottega Veneta

Reese Witherspoon i Vivienne Westwood

Robert Pattinson och Kristen Stewart - backstage

Bilder lånade HÄR

 

Alla var verkligen hur snygga som helst men min favoritklänning var Leighton Meesters! Vilken är din favorit?

Vinnarna!

Best Male Performance - Robert Pattinson (Twilight Saga: Eclipse)
Best Villain - Tom Felton (Harry Potter and the Deathly Hallows - Part One)
Best Fight - Xavier Samuel and Bryce Dallas Howard Vs Robert Pattinson (Twilight Saga-Eclipse)
Best Jaw Dropping Moment - Justin Bieber (Never Say Never)
Best Kiss - Robert Pattinson and Kristen Stewart (Twilight Saga-Eclipse)
Best Line From A Movie- "I want to get chocolate wasted" from Grown-Ups.
Best Scared As (beep) Performance- Ellen Page (Inception)
Best Breakout Star- Chloe Grace Moretz (Kickass)
Best Female Performance-  Kristen Stewart (Twilight Saga: Eclipse)
Biggest Badass Star- Chloe Grace Moretz (Kick Ass)
Best Comedic Performance- Emma Stone (Easy A!)
Best Movie-  Twilight Saga: Eclipse
MTV Generation Award- Reese Witherspoon



Translation:
I saw you can see the MTV show on MTV's homepage. So I will definately do that! Above you can see some red carpet pictures from MMA, my favorite dress is the one worn by Leighton Meester. You can also see the winners of this years MMA's

Bild från stranden idag!

 

Nu är jag hemkommen från Ribban där jag och Malin hängde några timmar. Det var riktigt härligt och jag har allt fått lite färg. Tror jag bränt mig lite på axlarna till och med som ja, kanske inte är det bästa. Har ni haft en lika härlig dag?! =)

 

 

Translation:

Now I'm home from Ribban were Malin and I spent some hours. It was very lovely and I've got some more color. I think I even burn my shoulders a bit, which maybe not is especially good. Did you have a great day!? =)

När man ska plugga i USA eller ja göra något annat för den delen är det mycket som ska göras. Själv har jag aldrig varit med om så här mycket pappersarbete i hela mitt liv. Men superdupermycket värt det är det helklart!


Här är min komma ihåglista som den var innan jag fått varken csn eller visum:

- Ansök om studiemedel
- Skaffa utlandsstudieförsäkring
- Boka möte med Amerikanska ambassaden
- Betala SEVIS-avgiften
- Betala expiditionsavgiften
- Skriva ut kontoöversikt hos banken
- Köpa förfrankerat kuvert
- Skaffa vaccinationsbevis


Jag måste dock säga att den känns liten gemfört med hur det var att göra den i verkligheten, det ligger ju mycket papper som man inte alltid fattar bakom.

weheartit

 

 

Translation:

When you're going to study or something else in USA it's alot to think about. I've never have had so much paper work like then! For the hole list in english visit google translate* (as long)

weheartit

 

För er som har MTV säger jag bara LYLLOS!! Jag är mycket avundsjuk. Jag har haft MTV i hela mitt liv tills nu då när dem gjorde den till en betalkanal. Varför!!? Undrar jag! För i natt 03.00 sätter årets MTV Movie Awards igång och det är ju alltid hur kul som helst att kolla på. Så om någon av er har förslag på hur jag kan se det på annat vis blir jag evigt tacksam om ni berättar det(Det går bra om det är en hemsida som lägger upp det i efterhand också)!

Årets värd-This Years Host: Jason Sudeikis

Här är iallafall alla årets nomineringar:

Best Movie
"Black Swan"
"Harry Potter and the Deathly Hallows, Part 1"
"Inception"
"The Social Network"
"The Twilight Saga: Eclipse"

Best Female Performance
Emma Stone, "Easy A"
Emma Watson, "Harry Potter and the Deathly Hallows, Part 1"
Jennifer Aniston, "Just Go With It"
Kristen Stewart, "The Twilight Saga: Eclipse"
Natalie Portman, "Black Swan"

Best Male Performance
Daniel Radcliffe, "Harry Potter and the Deathly Hallows, Part 1"
Jesse Eisenberg, "The Social Network"
Robert Pattinson, "The Twilight Saga: Eclipse"
Taylor Lautner, "The Twilight Saga: Eclipse"
Zac Efron, "Charlie St. Cloud"

Best Breakout Star
Andrew Garfield, "The Social Network"
Chloë Grace Moretz, "Kick-Ass"
Hailee Steinfeld, "True Grit"
Jay Chou, "The Green Hornet"
Olivia Wilde, "TRON: Legacy"
Xavier Samuel, "The Twilight Saga: Eclipse"

Best Comedic Performance
Adam Sandler, "Just Go With It"
Ashton Kutcher, "No Strings Attached"
Emma Stone, "Easy A"
Russell Brand, "Get Him to the Greek"
Zach Galifianakis, "Due Date"

Best Line From A Movie (New Category)
Alexys Nycole Sanchez, "Grown Ups": "I want to get chocolate wasted."
Amanda Bynes and Emma Stone, "Easy A": Amanda Bynes: "There is a higher power that will judge you for your indecency." Emma Stone: "Tom Cruise?"
Jesse Eisenberg, "The Social Network": "If you guys were the inventors of Facebook, you'd have invented Facebook."
Justin Timberlake and Andrew Garfield, "The Social Network": Justin Timberlake: "... A million dollars isn't cool. You know what's cool?" Andrew Garfield: "A billion dollars. And that shut everybody up."
Tom Hardy, "Inception": "You mustn't be afraid to dream a little bigger darling."

Best Villain
Christoph Waltz, "The Green Hornet"
Leighton Meester, "The Roommate"
Mickey Rourke, "Iron Man 2"
Ned Beatty, "Toy Story 3"
Tom Felton, "Harry Potter and the Deathly Hallows, Part 1"

Best Fight
Amy Adams vs. The Sisters, "The Fighter"
Chloë Grace Moretz vs. Mark Strong, "Kick-Ass"
Daniel Radcliffe, Emma Watson and Rupert Grint vs. Death Eaters, "Harry Potter and the Deathly Hallows, Part 1"
Joseph Gordon-Levitt vs. Hallway Attacker, "Inception"
Robert Pattinson vs. Bryce Dallas Howard and Xavier Samuel, "The Twilight Saga: Eclipse"

Best Kiss
Ellen Page and Joseph Gordon-Levitt, "Inception"
Emma Watson and Daniel Radcliffe, "Harry Potter and the Deathly Hallows, Part 1"
Kristen Stewart and Robert Pattinson, "The Twilight Saga: Eclipse"
Kristen Stewart and Taylor Lautner, "The Twilight Saga: Eclipse"
Natalie Portman and Mila Kunis, "Black Swan"

Best Jaw-Dropping Moment
James Franco, "127 Hours," Cuts Off His Arm
Justin Bieber, "Justin Bieber: Never Say Never," Performance Spectacular
Leonardo DiCaprio and Ellen Page, "Inception," Paris Café Scene
Natalie Portman, "Black Swan," Mutilation: Pulls the Skin off Her Finger
Steve-O, "Jackass 3D," Port-A-Potty Bungee Stunt

Best Scared-As-Sh-- Performance
Ashley Bell, "The Last Exorcism"
Ellen Page, "Inception"
Jessica Szohr, "Piranha 3D"
Minka Kelly, "The Roommate"
Ryan Reynolds, "Buried"

Biggest Badass Star
Alex Pettyfer, "I Am Number Four"
Chloë Grace Moretz, "Kick-Ass"
Jaden Smith, "The Karate Kid"
Joseph Gordon-Levitt, "Inception"
Robert Downey Jr., "Iron Man 2"



Translation:
Tonight at 3 am this years MTV Movie Awards starts. And I'm jellous of all of you that has MTV. I have had it all my life until now when they made it a pay for it-channel. I don't like! So of you have tips about where else I can see it I would be forever greatful! Cause I really really want to see it!

Bilder lånade HÄR

 

Själv har jag alltid tyckt Robert Pattinson var snygg, enda sedan både Ring of the Nibelungs och Harry Potter. Och trots att jag diggar hans rufsiga frilla starkt måste jag säga att hans nya finliring passar honom väldigt bra den med! Vad tycker ni om hans lite mer propra frisyr?

 

 

 

Translation:

Myself I've allways thought that Robert Pattinson were good looking, all since both Ring of the Nibelungs and Harry Potter. And though I really like his disheveled hairdo I must say that his new little more proper one also are very nice! What do you think of his new hairstyle?

Tänkte visa er hur min nya klänning sitter på. Här är alltså resultatet!

 

 

Translation:

I thought I would show you how my new dress fits me. Here are the result!

Först och främst vill jag bara säga förlåt för den extremt dåliga uppdateringen! Men igår fanns det tyvärr ingen tid över för det. Jag var nämligen på min pojkväns systers studentfest. Kan man ha mer tur med vädret ändå!? Stekande sol, vilket gjorde att vi satt ute hela dagen och kvällen. Riktigt härligt!

 

 

Translation:

Yesterday I was on my boyfriends sisters student party. It was really nice and it was extremely hot! What a day!

Igårkväll var jag ju som sagt hemma hos Sophie tillsammans med Patricia. Det var längesedan jag träffade dem båda så det var superkul att ta igen =) Med andra ord så var min fredag toppen!

 

 

 

Translation:

Yesterday night I was at Sophie's place with Patricia. It was a long time ago we saw eachother so it was fun to catch up =) My Friday was great!

Jag satsade på några somriga cidersorter idag! Man blir ju glad bara av att kolla på flaskorna. Ska dock givetvis inte dricka alla idag! Men nu har jag ett litet minilager. Vad ska ni göra denna underbara fredag?

 

 

Translation:

I bought this sumery ciders today! You get all happy just to look at the bottles. Of course I wont drink all of them today! But now I have a mini stock.

Sandaler köpta i Ayia Napa

 

 

Kom precis hem från parken där jag legat och solat ett tag. Man får ju passa på! Så nu ska jag snart äta innan jag beger mig hem till Sophie för lite prat och cider i hennes nya lägenhet! =)

 

 

Translation:

Just got home from the park were I was sunbading for a while. And now I'll soon eat some dinner before I go home to Sophie for some chat and cider in her new apartment! =)

Eftersom det bara är början av Juni tänkte jag att vi kör en liten återblick från mitt juni 2010. Det är galet hur fort tiden går och hur mycket som kan ändras!

Det blev många grillkvällar i solnedgången

Så här såg jag ut när jag gick på Gustav's student

Men jag gick även på min kusin Emma's student

Jag och Lisa åkte på en weekend till Stockholm

Jag och min bror gick på Twilight Movie Night

Jag fortsatte drömma stort fast 2010 var ett segt år för min del.

Här ser jag verkligen nu hur mycket som ändras och att det är värt att kämpa!

 

 

 

Translation:

I went to BBQ's to the sunset. I was on Gustav's and later Emma's student. Me and Lisa were on a weekend in Stockholm. My brother and I went to Twilight Movie Night. I kept dream big though 2010 was a tough year for my part, and now I really can see that it's worth fighting for your dreams!

Bild av mig och Madde på min 20-årsfest

 

 

Nu ska jag gå hem till Madde för filmmys med chips och dippa. Det är så himla kul att vi i princip bor grannar nu från att ha haft nästan en timme mellan oss innan!

 

 

 

Translation:

Now I'm headed to Madde's for some movie and snacks. It's so fun that we're nearly neighbors now when we earlier had like one hour between us!

För några veckor sedan var min kompis Lisa i New York och jag önskade att det redan då var vi som åkte. Jag är iallafall hur glad som helst att jag fick se hennes shoppingfynd. Hur mycket fint som helst ju! Det var nog den största peppen någonsin till mig att jag inte ska handla något här i Sverige. Visst jag kommer definitivt leva som en fattig student så shopping blir det ju inte mycket av ändå. Men om jag nu ska shoppa kan jag ju lika bra göra det där! Och min skolväska, ja den ska lugnt inhandlas i New York, inget snack om saken!

 

 

 

Translation:

A few weeks ago my friend Lisa went to New York and I wished that it was us already then. Anyhow I'm very happy that she showed me the clothes and accessorises that she bought there. So much neat! That probably was the biggest pep ever for me that I should'nt buy anything here in Sweden. Sure, I will definately live lika a poor student but if I now could buy something it really should be in New York! And my school bag I definately will buy there!

Kvällens huvudperson!

Bästisarna =)

Presentöppning på G

Jeff och Peter kunde inte bestämma sig för vem som skulle vara mannen i valsen

 

 

Igår var jag på Andy's student vilket var väldigt trevligt! Studenter är ju alltid så kul att gå på eftersom det är en så glad högtid! Och gossarna som nu blivit män sprang runt och var fint lulliga innan det bar av till efterfesten.

 

 

Translation:

Yesterday I went to Andy's student which was very nice! Students allways are such fun to be at cause it's such a happy feast! And the boys who now become men ran around and were nicely drunk before they went to the after party.

 

 

 

Klänning-Dress, H&M // Jacka-Jacket, BikBok // Halsband-Necklace, Cocoo // Clutch, Vintage // Skor-Shoes, Converse

Den här snyggingen kom hem till mig via posten idag!

This beauty arrived today!

 

 

Nu ska jag snart bege mig till Andy's student och valet av klädsel föll på en svart maxi-klänning med ett turkost halsband. Bild av det kommer senare ikväll eller imorgon.

 

 

Translation:

Now I soon will be going to Andy's student and my choice of clothing fell on a black maxi-dress togheter with a turqoise necklace. Picture of it will come later tonight or tomorrow.

Den inringade delen kommer jag spendera mycket tid i

 

Att på något sätt förstå att jag faktiskt ganska snart ska åka till New York känns ganska omöjligt. För när man velat en sak väldigt länge kan man nog in fatta det förrän man landat och kanske knappt då? Jag drömmer om den dagen varje dag, dagen då jag landar i städernas stad. Dagen då jag och Lisa ska inreda vår lägenhet och första dagen i skolan. Nervöst! Man kan ju aldrig veta hur allt ska gå.

 

 

 

Translation:

That somehow I should understand that I pretty soon will go to New York feels impossible. Cause when you wanted something for a long time you can't manage to get it until you've landed and maybe not then either? I dream of that day every day, the day when I land in the city of citys. The day when Me and Lisa will decorate our apartment and the first day in school. Nervous! You could never know how it will be.

Linne-Top, Monki // Kjol-Skirt, Zara // Skor-Shoes, DinSko // Clutch, Vintage // Örhänge-Earrings, Vintage

weheartit

 

Jag har vaknat upp till en klarblå himmel och jag känner hur solen bränner mig i nacken genom mitt fönster. Jag ska därför ta vara på det så mycket som möjligt och ska snart dra på mig kläderna och gå på två ärenden!

Har ni också skinande sol?

 

 

 

Translation:

I just woke up to a clear blue sky and I can feel the sun burn in my neck threw my window. Therefor I will get so much of it as I can and I'll soon take my clothes on for two errands! Do you have shining sun today?