Dagens outfit
Top, random // Shorts, Urban Outfitters // Shoes, Ayia Napa // Cardigan, Forever21
Lunch time
Nu kan man ju inte säga annat att sommaren har anländt på riktigt! Så numera har jag och Malin tagit lunchen med oss ut till Bryant Park som ju ligger granne med skolan. Pefekt!
Söta lilla Malin!
Soligt värre!
Translation:
Lately me and Malin started taking out our lunch to Bryant Park, which is neighbor with the school. Perfect!
Neonljus
Igår bjöds det på fest. Först drog vi till Avenue, sen traskade vi runt hörnet för att avsluta på 1oak. Trodde för ett litet tag att det var lördag, men oj så fel jag hade...
Jag och Eunice :)
Fina Malin!
Jag och Julie ^^
Avenue lös upp i neonfärger
Jag med finingarna Avi och Ariel
Jag och Malin <3
På något konstigt vänster hamnade vi på Upper East Side (både jag och Malin bor på West side Midtown och neråt)... Men hur som helst fick vi lite mat i magen innan vi begav oss hem i morgonljuset
Translation:
Pictures from yesterday when we first went to Avenue and then to 1oak.
Plus och Minus
DAGENS PLUS // Today's Plus
Åt godaste och mest perfekta lunchen utomhus för en dag som denna med fina Malin!
Had the best lunch possible outside for a weaher like this with lovely Malin!
Köpte mig äntligen en fläkt så att jag inte behöver dö i sömnen kommande nätter!
Bought myself a fan so that I don't have to die upcoming nights!
DAGENS MINUS // Today's Minus
Måste boka om mitt flyg till Sverige som jag ska besöka en vecka i sommar... HOPPAS att det löser sig!!
Have to re-book my flight to Sweden that I will visit for a week this summer... I REALLY HOPE IT WILL BE OK!!
Åt godaste och mest perfekta lunchen utomhus för en dag som denna med fina Malin!
Had the best lunch possible outside for a weaher like this with lovely Malin!
Köpte mig äntligen en fläkt så att jag inte behöver dö i sömnen kommande nätter!
Bought myself a fan so that I don't have to die upcoming nights!
DAGENS MINUS // Today's Minus
Måste boka om mitt flyg till Sverige som jag ska besöka en vecka i sommar... HOPPAS att det löser sig!!
Have to re-book my flight to Sweden that I will visit for a week this summer... I REALLY HOPE IT WILL BE OK!!
Sol på näsan
På förmiddagen tog jag och Malin tillfället i akt att slå oss ner på varsin filt vid Hudson River. Vi skulle egentligen multitaska i form av pluggning, men det gick sådär... Vi fick iallafall lite extra färg samt en massa snack gjort ;)
Translation:
Today Malin and I went down to Hudson River. At first we thought we would multitask with our project, but that didn't went very well... At least we got some more color, and alot of talk done ;)
GRATTIS LOREEN!
Igår var det älskade Eurovision Song Contest! Jag är så himla glad att Loreen och Sverige vann, denna händelse har jag väntat på sedan jag var nio år!! FANTASTISKT! GRATTIS GRATTIS GRATTIS <3
Translation:
Yesterday It was beloved Eurovision Song Contest! I'm so extremely happy that Loreen and Sweden won, this moment I have waited on since I was nine years old!! AMAZING! CONGRATZ CONGRATZ CONGRATZ <3
Translation:
Yesterday It was beloved Eurovision Song Contest! I'm so extremely happy that Loreen and Sweden won, this moment I have waited on since I was nine years old!! AMAZING! CONGRATZ CONGRATZ CONGRATZ <3
Party like you mean it
Igår tog jag taxin till WIP efter att ha väntat på den evigt sega blå tunnelbanelinjen i över 30 minuter... Det var första gången jag gick ut själv med killarna, men väl där träffade jag även Olivia som jag träffat helgen innan. Som det ska vara, avslutade vi kvällen på Oak, en väldigt bra kväll!
Translation:
Yesterday I took a cab to WIP, after been waiting for the train in over 30 minutes, not ok! It was the first time I went out by myself with the guys, but once there I also met Olivia, that I met last Saturday. As it should be, we ended the night at Oak. Perfect night!
1oak and rookie at Avenue
Igår gick vi ut i New York natten tillsammans med Malin's kompis André som var här på besök. Vi startade på 1oak, men efter ett tag blev vi frågade om vi ville vara en stund på Avenue (som ligger precis runt hörnet). Så vi tog några steg utanför och dansade på Avenue, sen traksade vi återigen till oak som vid det klockslaget blivit livligare. Några drinkar senare avslutade vi kvällen med pizza på Artichoke, oaks efterhäng* Jag sa att det skulle bli en bra kväll och det blev det också!
Translation:
Yesterday we went out together with Malin's friend Andé that was visiting. We started of at 1oak, but after a while we were asked if we wanted to go over to Avenue (right around the corner) for a while. So we went over there, danced, had fun, and took some drinks. Later on we went back to 1oak which by that time was a bit more crowded. A few drinks later we ended the night with pizza at Artichoke. I said that it was going to be a good night, and it definitely was!
Bodyshop
Lyckan var gjord idag när jag gick in på Bodyshop, det var definitivt rätt dag! Dem hade nämligen erbjudandet "Köp två och få en på köpet", så nu behöver min torra kropp inte törsta längre på evigheter! =)
Doftar nu gott av kakaobönor, nam nam...
Translation:
Happiness was made when I walked into Bodyshop today, it was definitely the right day! They had the offer "buy two and get one for free", so now my dry body don't have to thirst in ages! =)Now I smell good of cocoa beans, nom nom...
New York, I'm in Love
Top and Skirt // H&M
My new skirt is totally amazing, now I will only get it shortened a little bit, so that I don't walk on it <3
Min Maj 2011
Jag brukar ju göra en återblick "för ett år sedan" varje månad här på bloggen, något som verkligen försvunnit denna månaden... MEN Maj är inte slut än, så nu tar jag er tillbaka hur mitt Maj 2011 såg ut!
En dag såg jag ut så här
Det blev en underbar kväll hos Vick och Fredrik, med grillat, kubb, och skratt
Gick och tog hepatitsprutor inför min kommande flytt....
Solade i Beijers park gjorde jag också!
Körde vitt och somrigt en annan dag
Mat och Vin med tjejerna!
Inför Eurovision Song Contest gjorde jag min gudomligt goda oreostårta (får nog ta och göra den när jag hälsar på i Sverige i sommar)....
...Vi hade nämligen en glitter och glamour helkväll där vi hejjade på Erik Saade och Sverige!
Det här var favoritoutfiten ett tag
Var i Stockholm över en dag
Jag var nämligen på visum-intervju, en dag senare kom det till mig på posten <3
En annan dag blev det klänning
Vi var på poolparty hos Jonas =)
Solljus
Min älskade välanvända clutch anlände med posten
Maj slutade bra, med att Jag och Mamma åkte in till Lund för att kolla på min fina brors studentbal!
Translation:
Pictures from how my May 2011 looked like! =)
New York City Night Life
Igår fick min blå klänning inta New Yorks underbara nattliv, då Jag och Ulrika tog en Taxi till 1oak...
Dem två skåningarna!
Ulrika och Puppy :)
Hejhej!
I slutet kom även mina sötnosar Michelle och Malin <3
Natten avslutades sen med efterfest fem blocks från mig i Midtown West
Translation:
Yesterday night my blue dress get to see New Yorks night life, when Ulrika and I went to 1oak...
RdV.
Igår var det RdV. som gällde för hela slanten...
Translation:
Yesterday it was all night long at RdV. ...
Frida och Jag <3
Avi och Jag :)
Puppy och Frida on the dancefloor ;)
Chillade lite i sofforna
woop woop*
Translation:
Yesterday it was all night long at RdV. ...
Kvällens outfit 18.5
Shorts, Urban Outfitters // Body, American Apparel // Shoes, Zara
NU KÖR VI!
Sunrays in Central Park
Har precis haft världens bästa Fredag, och mer ska det bli (utgång senare ikväll)! Efter att ha varit inom skolan vandrade jag vidare till Central Park. Där låg jag sedan och njöt av solen tillsammans med Malin, Malin och Michelle! Perfekt!
Translation:
Just had the best Friday ever, and there is more to come (party later tonight)! After went to school a quicky I walked to Central Park, where I met up with Malin, Malin, and Michelle to enjoy the warming sunrays! Perfect!
Lovely Friday
Bärjade dagen med en härlig springrunda längs Hudson! Nu blir det turoring i skolan och sen sola i Central Parl med mina tjejer! Sommaren är här!?
Translation:
Started the day with exercise along Hudson! Now i'm going for tutoring in school, and afterwards i will go to Central Park with my girls for some tanning. Summer is here!?
Dagens outfit
Monokromt... T-shirt, H&M // Skirt, H&M
The Box & 1oak
Igår drog Jag, Malin, och Rebecca till The Box på Lower East Side. Där fick vi se den mest galna show jag någonsin sett, "Nakna Chernobylkvinnan", och en man som slängde iväg sina armproteser och slutade upp naken! Lite senare hängde Jag och Malin med Cosmo till älskade 1oak där vi dansade till bl. a. "Somebody I used to know" in på morgonkvisten!
Translation:
Pictures from yesterday when Malin, Rebecca and I saw the most crazy show at The Box in LES. Afterwards me and Malin continued at 1oak!
Hurtigt
När man är uppe och springer innan New York's byggarbetare börjat jobba, känner man sig allt hurtig!
Translation:
When you are up and running before NYC's construction workers started work, you really feel brisk!
New Yorker
Var bara tvungen att lägga upp dem här bilderna när jag fick syn på dem... För hur snygg är inte min vän Julie på en skala!? Här är hon från en photoshoot for 10th Tribe från förra veckan! Sen är ju kläderna sjukt fina dem med*
Julie*
Picture source: http://10thtribe.tumblr.com/page/2
Translation:
Just had to post these pictures when I saw them! Because how gorgeous isn't my friend Julie!? Here she is on a photoshoot for 10th Tribe last week! The clothes also are amazing*
Lördag på Skyroom och OAK 12.5
Nu har jag backat lite i tiden till Lördag då jag och Frida först var på Skyroom och sedan självfallet tog en taxi vidare till 1oak. Där dansade vi vidare till morgontimmarna!
SKYROOM
1OAK
Translation:
Turn back the time to Saturday when Frida and I first went to Skyroom, and of course later took a cab to 1oak!
Lördagens outfit 12.5
Body, American Apparel // Skirt, whoops // Shoes, DinSko
Pastis och STK
Det har definitivt varit en händelserik helg! Jag kommer dock att gå lite baklänges och börja med denna fantastiska söndag...
Jag, Malin, Malin, och Rebecca möttes upp för att promenara till Pastis för att ha avskedsbrunch för Rebecca som sorgligt nog flyttar tillbaka till Sveige om några dagar
Väl på Pastis (som vi definitivt kommer besöka igen) beställdes det in allt från hamburgare till lax och french toasts
Tre fina tjejer <3
Malin, Jag, och Rebecca - Måste även tillägga att vi kändisspottade Bob Harper som förövrigt är Rebeccas stora förebild, hur otroligt perfekt var inte det på en skala!?
Efter Pastis vandrade jag och Malin runt hörnet för ännu en brunch på STK med Daniel (eftersom vi redan var fulla av mat höll vi oss dock till champagnen)
Fina Malin!
Jag och Daniel
Translation:
It definitely have been a weekend full of events! But I think I will go backwards and start with our lovely Sunday...
Dagens outfit
T-shirt, H&M // Skirt, Forever21 // Shoes, Converse
NYC NightLife
Picture taken at Hudson Terrace April 20, 2012
Om bara några få timmar ska jag möta upp bästa tjejerna för en ännu en utekväll i New Yorks nattliv! Nu blir det kvällsmat och sedan att göra sig iordning =)
Translation:
Just in a few hours I will meet up with the best girls for some party in New York's lovely nightlife! Now I will eat dinner and after that make myself ready =)
Dagens outfit
Cardigan, Forever21 // T-shirt, H&M // Shorts, Urban Outfitters // my lovely (always wearing) Bracelet, bought in Williamsburg
Market on Broadway
Vandrade med snabba steg hemmåt när jag stötte på en hel marknad längs med Broadway. Jahapp tänkte jag och bestämde mig att gå igenom marknaden gatorna upp till mig. Blev en Crepes med nutella, banan, och jordgubbar. Dock ångrar jag mig lnu då magen svullnade! Snälla må det gå ner till nattens bravader!?
Translation:
Were on my way home when I saw a market on Broadway. Started to go threw it the rest of the way home. Ate a Crepe with nutella, banana, and strawberries. However, I now regret my dessision since my stomach got swollen. Please let it dissapear til tonight!?
Intervall
Picture Source: Here
Tog vara på det bästa av dagen genom att köra intervallträning längs med Hudson River under klarblå himmel (ÄNTLIGEN!). Fasiken, bästa träningspasset på länge! Jag brukar bara jogga i lagom takt men att köra intervall med att varva powerwalk och springa gör en så mycket svettigare!
Translation:
Took advantage of the best of the day, by do some interval training along Hudson River with a clear blue sky above me (FINALLY!). Damn, best exercise in a long time! I usually just jog in an easy pace, but to go for every other powerwalk and run make you so much more sweaty!
Gårkvällens outfit
Jacket, BikBok // Body, American Apparel // Shorts, Urban Outfitters // Earring, festival
Birthday-Girl at OAK
Gårkvällen på Oak var underbar som alltid! Tycker faktiskt bilderna får prata för sig själv idag...
Translation:
Yesterday night at OAK was lovely as always! Today I think the pictures can speak for themselves...
Malin Birthday Bash
Nu drar jag på mig klackarna för att fira Malin som fyllde hela 21 år igår! Ballonger, partyhattar, bästa sällskapet och bra musik väntar nu på OAK!
Malin Quote - "Det är svårt att fokusera på ACC när man bara tänker på OAK" ;)
Translation:
Now I take my heals on to celebrate Malin who got 21 years old yesterday! Baloons, party hats, the best company, and good music now is waiting for us at OAK!
Cinco de Mayo 05.05
Här kommer dem legendariska bilderna från min lördagskväll som såklart spenderades på 1oak! Förutom att dansa med mina fina vänner trängdes vi även på NYC's bästa klubb tillsammans med Beyonce och Jay-Z!
Jag, Rebecca, och Malin <3
CINCO DE MAYO!
Champagne*
(För risk att bli tagen av vakterna blev det inga närbilder) MEN längst bort i den "starka" ringen ser ni Jay-Z...
... Och mellan de 3 vakterna, ser ni Beyonce! (Tjejen med det fina lockiga håret)
Ulrika och Jag
Linn och Ulrika
Puppy och jag
Krespi, Puppy, och Linn :)
Translation:
Pictures from this Saturday when we celebrated cinco de mayo at NYC's best club 1oak. Except from dancing with my lovely friends, we also put our eyes on Beyonce and Jay-Z!
Malins B-day
Imorse gick Jag, Rebecca och Malin upp tidigt tidigt... Det var liksom inte vilken dag som helst, för det var Malins 21-årsdag! Vi smög sakta in i lägenheten och sjöng "ja må du leva" med en cupcake med ljus i, och ett stort paket innehållandes Malin's nya älskling - en kaffekokare! GRATTIS <3
Translation:
This morning I, Rebecca, and Malin went up early... It was not like every other day, it was Malin's 21st birthday! We went into the apartment and sang "happy birtday" with a cupcake with a candle, and a big present containing Malin's new baby - The coffee machine! HAPPY BIRTHDAY <3
Buying
Nu blir det study deluxe varken jag vill det eller inte! Buying projet på schemat*
Thursday night
Vilka dagar! Har haft fullt upp så tyvärr har bloggen fått lida, men vi börjar med min torsdagskväll tycker jag! Så fortsätter vi med lördagskvällen i ett annat inlägg...
Tordagskvällen började på klubben WIP
Malin och jag
En random kille som var sugen på en bild
Jag och Malin
Jag och tjejerna <3
Fick ingen bild på den läskiga gubben som visades på stenfiguren, väldigt faschinerande!
WIP i all sin ära, säkerligen en klubb vi kommer besöka igen!
CONTINUE...
Efter WIP var vi ju bara tvungna att besöka vårt älskade 1oak också! (här med ännnu en random linslus)
Jag och Leibo
Skulle få med kepsen, men Malin blev ju ändå cool som alltid!
Translation:
Pictures from this Thursday, when we went to the club WIP. Afterwards we decided to continue the night at our lovely 1oak!
Osymmetriskt
Har ju glömt att visa kjolen som fick följa med mig hem för några dagar sedan! Vet inte om det har märkts? Men jag är ett stort fan av svart och vitt, sen diggar jag även skarpt när det är osymmetriskt! Därmed ett perfekt köp. Ni hittar den på H&M! =)
Translation:
I totally forgot to show you my new skirt that I bought a few days ago! I don't know if you noticed? But I'm a big fan of black and white, and I love asymmetric things! Thus a perfect buy. You find it at H&M! =)
Frisör i New York
FRÅGA:
Fick en anonym fråga här på bloggen om vart jag klippt mig här i New York! Därför tänkte jag svara här i ett litet inlägg =)
Jag klippte mig hos Ben Yeo som du hittar på 31 Spring Street. Jag blev väldigt nöjd med resultatet, dock svimmade jag nästan av priset. Jag klippte mig, samt slingade håret och fick betala lite över 300 dollar inklusive dricks (YES, i NYC dricksar man till och med frisörerna). Som jag nämde tidigare gjorde han ett superbra jobb, men som student tänker jag definitivt hitta ett billigare alternativ till nästa gång.
Jag klippte mig hos Ben Yeo som du hittar på 31 Spring Street. Jag blev väldigt nöjd med resultatet, dock svimmade jag nästan av priset. Jag klippte mig, samt slingade håret och fick betala lite över 300 dollar inklusive dricks (YES, i NYC dricksar man till och med frisörerna). Som jag nämde tidigare gjorde han ett superbra jobb, men som student tänker jag definitivt hitta ett billigare alternativ till nästa gång.
RESULTATET:
Translation:
Got an anonymous question here on the blog. Therefor I thought I answere it in a post! I got my haircut at Ben Yeo, which you'll find at 31 Spring Street. I was very happy with the result but unfortunately I almost fainted when I heard the price. I cut, and highlighted my hair for a bit over 300USD! As I said I liked the result but as a student I definitely will find a cheaper alternativ til next time!
Breakfast
Dagen började med frukost på Le Pain tillsammans med Frida! Man får inte nog av deras godheter! Perfekt morgon med perfekt sällskap =)
Translation:
The day started with breakfast at Le Pain with Frida! You can't get enough of their delights! Perfect morning with the perfect company =)
